Pâques devrait revenir au type de chiffres qui a inondé l'Espagne avant la pandémie, mais pour les touristes britanniques, les restrictions se poursuivent.
L'Espagne a étendu les restrictions de Covid-19 aux personnes qui entrent dans leur territoire du Royaume-Uni jusqu'à fin avril.
Cela signifie que seuls les Britanniques complètement vaccinés ou ceux qui peuvent démontrer qu'ils ont récupéré de Covid peuvent entrer.
Du Royaume-Uni hors de l'UE, le Royaume-Uni se trouve maintenant dans la catégorie « pays tiers », ce qui signifie que des règles plus strictes sont appliquées.
De plus, il est toujours considéré comme un «pays de risque» en raison de son taux d'infection élevé.
Cela signifie que les voyages non essentiels, tels que les vacances, sont interdits pour ceux qui n'ont pas été complètement vaccinés ou vaccinés au cours des neuf derniers mois ou qui ont un test de récupération au cours des six derniers mois.
MISE À JOUR: Le 6 avril, l'Espagne a modifié ses règles pour éliminer le besoin de laissez-passer Covid et des formulaires de santé du NHS pour les enfants de moins de 12 ans. Les autorités du Conseil du tourisme d'Espagne à Londres ont mal compris les nouvelles règles et ont annoncé que l'entrée des voyageurs non vaccinés serait autorisée si elles donnaient négatives, mais cela a été refusé plus tard. Lire la suite ici
Que se passe-t-il si je bœuf?
Ceux qui accréditent entièrement vacciné face au vaccin approuvé peuvent entrer dans l'Espagne sans avoir besoin de prouver le Covid-19 négatif ou la quarantaine. Vous devez montrer que le certificat Covid UE peut être téléchargé via l'application NHS.
Mais il existe certaines règles pour la période de validité.
Le vaccin est désormais valable de 270 jours, ce qui signifie que si son dernier vaccin a été administré il y a 9 mois, il faudra un renforcement pour entrer.
Une autre exigence consiste à mettre le dernier vaccin ou un renforcement au moins deux semaines avant d'arriver en Espagne.
Cela doit être montré dans le bon du voyageur (vous devez avoir un code QR, qui peut être au format papier ou télécharger sur un téléphone mobile).
« La date de votre vaccination et votre dose finale doivent être spécifiées dans les 270 jours avant de se rendre en Espagne », a expliqué l'ambassade britannique dans une publication sur la page Facebook espagnole des Britanniques.
« Si vous avez été vacciné plus de 270 jours avant votre voyage en Espagne, vous devriez être en mesure de prouver que vous avez reçu un vaccin de renforcement. »
La règle de 270 jours ne s'applique qu'aux touristes du Royaume-Uni qui visitent l'Espagne et ne s'applique pas aux citoyens espagnols, aux citoyens de l'UE et à leurs familles n'appartenant pas à l'UE ou aux titres de passeports des résidents du Royaume-Uni en Espagne.
Au contraire, si plus de 270 jours se sont écoulés depuis leur première vaccination contre Covid-19, ils peuvent présenter un test de PCR négatif au cours des 72 dernières heures, un test d'antigène négatif dans les 24 heures précédant son arrivée en Espagne ou un certificat médical au cours des six derniers mois de la remise de Covid-19.
Dans la pratique, cela signifie que les voyageurs du Royaume-Uni vers l'Espagne avec tous les vaccins n'ont pas besoin de donner des négatifs dans le test covide pour entrer, à condition que leur deuxième dose du vaccin soit dans les 270 jours ou ait reçu une dose de renforcement.
Que se passe-t-il si je ne suis pas vacciné?
Si vous n'êtes pas vacciné et que vous n'avez pas de test de récupération, vous ne pourrez pas vous rendre en Espagne à des fins non essentielles (y compris le tourisme) si vous avez un passeport du Royaume-Uni et n'est pas un résident de l'UE.
Si vous n'êtes pas vacciné mais que la raison de votre voyage est dans la «catégorie essentielle» (le voyage exclu), vous pouvez afficher un bon de récupération ou un test de PCR négatif. Vous pouvez trouver une liste d'exemptions pour des raisons considérées comme des «voyages essentiels» ici.
Certificat de récupération
Les gens qui se sont remis de Covid-19 au cours des six derniers mois peuvent visiter l'Espagne même s'ils n'ont pas encore été complètement vaccinés contre Covid, ou si leur certificat de vaccination covide a expiré parce qu'ils n'avaient pas de vaccin contre le renforcement, a déclaré le ministère espagnol de l'Intérieur.
Ces certificats peuvent être utilisés pour certifier qu'il s'est remis de Covid au cours des six derniers mois et doit être disponible en espagnol, en anglais, en français ou en allemand.
Officiellement: «Au moins 11 jours après le premier test positif de NAAT ou des antigènes rapides, un certificat de récupération délivré par une autorité compétente ou un établissement médical sera considéré comme valide. Ce certificat doit être à partir de la date du premier résultat positif du test de diagnostic valide pendant 180 jours ».
Quelles sont les règles pour les enfants?
Les enfants de moins de 12 ans n'ont aucune restriction et n'ont pas besoin de vacciner ou de montrer un résultat négatif dans le test.
Ceux qui ont entre 12 et 17 doivent être complètement vaccinés ou passer un test de PCR négatif.
Officiellement, l'exigence de renforcement ne s'applique pas à ceux entre 12 et 17 ans. Site Web de TravelSafe Government.spain.info.
« N'oubliez pas que l'obligation de la dose de renforcement et la période de validité de 270 jours ne s'applique pas aux enfants de plus de 12 ans et de moins de 18 ans. Par conséquent, si vous avez 12 ans et moins de 18 ans, même s'il n'a pas réussi 270 jours depuis sa dernière vaccination avec une dose de renforcement. Il est toujours considéré comme vacciné. »
Cette application des enfants du National Health Service de plus de 12 ans peut désormais certifier leur statut de vaccination.
Formulaires de santé nécessaires pour entrer en Espagne
S'ils ont un certificat Covid UE ou un Pass NHS, ils n'ont plus besoin de remplir un formulaire de santé espagnol avant de voyager. Mais tous les autres voyageurs de plus de 12 ans doivent encore le terminer. Vous pouvez trouver des liens vers des formulaires ici.
Le guide officiel publié par le Tourism Board of Espagne à Londres établit: «Au 6 avril, les enfants de moins de 12 ans et les enfants se rendant en Espagne avec un passeport covide de l'UE ou équivalent (y compris les laissez-passer de voyage covide du NHS) n'auront plus besoin de remplir un formulaire de contrôle de la santé (FCS espagnol) avant son arrivée. Ceux qui n'ont pas de passe covide ou d'équivalent de l'UE doivent remplir un formulaire de contrôle sanitaire accréditant leurs vaccins ou preuve de récupération. Cela peut être fait par le biais de la santé des déplacements espagnols (SPTH). «
Quelles sont les nouvelles règles pour parcourir l'Espagne au Royaume-Uni?
Le Royaume-Uni soulève toutes les restrictions d'entrée par Covid-19 au 18 mars Qu'il soit vacciné ou non.
Cela signifie que quiconque entre au Royaume-Uni depuis l'Espagne ou tout autre pays n'aura pas besoin de passer un test coiffé avant ou après l'arrivée, ni même de remplir un formulaire d'emplacement de passagers.
Aucune quarantaine n'est requise à l'arrivée.
Plus d'informations:
Pour plus d'informations, veuillez visiter le site officiel du Royaume-Uni et le gouvernement espagnol, le site Web du gouvernement avec les exigences de voyage est là.
Lisez également:
