Burton on the Water est un charmant village des Cotswolds au cœur de l'Angleterre. Avec des bâtiments traditionnels en pierre, des cottages pittoresques et une campagne pittoresque, il n'est pas difficile de comprendre pourquoi Burton on the Water est l'un des endroits les plus populaires et les plus beaux des Cotswolds.
La rivière Windrush coule doucement à travers le centre de Burton on the Water, offrant un joli point focal pour le village, avec de la verdure à côté. Bien que le village soit petit, il regorge de magasins, de cafés et d'attractions pour divertir les personnes de tous âges, faisant de Burton on the Water une excellente journée pour toute la famille.
Jetons un coup d'œil à certaines des meilleures choses à voir et à faire à Burton on the Water en une journée.
Lecture connexe : Attractions britanniques en dehors de Londres
Une journée à Burton-on-the-Water, Cotswolds
Commencez votre journée à Burton on the Water avec des activités matinales. De nombreuses activités différentes vous sont proposées pour commencer la journée, que ce soit avec des enfants, en couple ou entre amis.
Voici quelques-unes des meilleures attractions de Bourton-on-the-Water parmi lesquelles choisir.
Visitez le célèbre parc Birdland de Burton on the Water, idéal pour les enfants et les familles
Commencez votre journée à Burton on the Water et visitez le parc et les jardins Birdland, à côté du parking Rissington. Abritant plus de 500 espèces d'oiseaux, le parc est l'un des meilleurs endroits à visiter à Burton on the Water. Il y a 500 espèces dans le parc, dont des flamants roses, des pélicans et même des manchots empereurs !
En plus de magnifiques parcs piétonniers, Birdland Park propose de nombreuses attractions et expériences, notamment la possibilité de nourrir les pingouins. Pour les enfants, il y a une attraction « Jurassic Encounter », une zone de découverte, un parcours d'obstacles extérieur et une aire de jeux, et c'est une excellente option pour les familles visitant Bourton-on-the-Water.
Les billets coûtent 11,95 £ pour les adultes et 8,95 £ pour les enfants âgés de 3 à 15 ans. Nous vous suggérons de réserver en ligne pour éviter la file d'attente pour la journée.
Défiez le labyrinthe de libellules ! – Une excellente activité pour les amis et la famille.
Situé à côté du parc Birdland, Dragonfly Maze C'est une excellente activité si vous êtes pressé par le temps. Le labyrinthe de haies ne prend que 20 à 30 minutes, mais c'est amusant pour toute la famille !
Le labyrinthe est ouvert tous les jours de 10h à 15h et coûte 4,50 £ pour les adultes et 3,50 £ pour les enfants âgés de 4 à 14 ans.
Sentez-vous comme un géant au Bourton on the Water Model Village – du plaisir pour toute la famille
Caché derrière The Old New Inn, près du parking de Rissington Road, se trouve un petit village. Ce village modèle Une représentation précise du Burton on the Water lors de sa première construction dans les années 1930, mais seulement 1/9 de sa taille ! Les maisons de village modèles sont habilement construites par des artisans locaux en utilisant la pierre locale des Cotswolds, tandis que les jardins et les environs ont été méticuleusement aménagés et entretenus. Model Village est un endroit idéal pour commencer votre visite de Burton on the Water.
L'entrée coûte 4,50 £ pour les adultes et 3,50 £ pour les enfants âgés de 3 à 13 ans.
Visitez le Cotswold Motor Museum – idéal pour les enfants plus âgés
Ce musée automobile et collection de jouets des Cotswolds est l'une des attractions les plus célèbres et les plus populaires de Burton on the Water. Le musée abrite une grande variété de voitures, de véhicules et de souvenirs anciens, parfaits pour les enfants plus âgés et les amateurs de voitures anciennes ! La collection de jouets du musée vous fera également voyager dans le passé, notamment des jouets et des jeux de votre enfance.
Le musée est ouvert tous les jours et les billets peuvent être achetés à la porte. Il coûte 7 £ pour les adultes et 5 £ pour les enfants âgés de 5 à 16 ans.
Où déjeuner à Burton on the Water ?
Après une matinée d'activités, À l’heure du déjeuner, de nombreuses options s’offrent à vous ! Bourton on the Water propose de nombreuses options de restauration pour tous les budgets.
- Restaurant Le Rosier Si vous voulez quelque chose d’un peu plus unique, c’est une option populaire. C'est un peu plus cher, mais l'ambiance est charmante et parfaite pour les grandes occasions.
- petite ferme et Kingsbridge Si vous souhaitez déjeuner dans un bar ou si vous souhaitez quelque chose de léger, les bars au bord de la rivière sont de bonnes options. Burton River Café Préparez des sandwichs abordables.
- Un autre salon de thé populaire est châtaigne dans la rue Si les salons de thé le long de Green et High Street sont pleins, il existe trois autres bonnes options sur Moore Street, qui ont tendance à être moins fréquentées.
Visiter Burton on the Water avec un budget limité ? Ne vous inquiétez pas, vous pouvez récupérer quelque chose à emporter. Boulangerie de Cornouailles soit hangar à copeauxsitués dans la rue, l'un à côté de l'autre. Ou, par temps sec, l'une des meilleures choses à faire avec le déjeuner est d'apporter un pique-nique et de choisir un endroit sur le Village Green, à côté de la rivière Windrush.
Il est à noter que de nombreux cafés, salons de thé et restaurants sont bondés à l'heure du déjeuner, notamment pendant l'été et les week-ends fériés. Alors si vous souhaitez déjeuner dans un endroit particulier, essayez de réserver une table à l'avance.

Profitez d'un après-midi plus relaxant à Burton on the Water
Après une matinée bien remplie, vous pourrez passer le reste de la journée à Bourton-on-the-Water à un rythme plus détendu. Promenez-vous le long de la rivière Windrush ou dans la campagne des Cotswolds, ou promenez-vous simplement dans le village et visitez les magasins et les boutiques.
Profitez des sentiers pédestres de Burton on the Water
Les Cotswolds sont une région d'une grande beauté naturelle, avec de nombreux sentiers de randonnée dans et autour de Burton on the Water, avec de magnifiques paysages et vues sur la campagne.
Une belle promenade facile sans carte jusqu'au War Memorial et au Cotswold Motor Museum au cœur du village, le long de Windrush Way, le long de la rivière Windrush. Vous pouvez faire une petite promenade le long du sentier au bord de la rivière jusqu'à ce que vous soyez fatigué, puis faire demi-tour et revenir par le même chemin.
Si vous vous sentez plein d'énergie, vous pouvez suivre cette promenade de 16 miles. De Burton sur l'eau, marchez jusqu'au pittoresque village d'abattoirs inférieurs d'Upper Slaughter et Naunton avec un arrêt au Slaughters Country Inn à Lower Slaughter en cours de route.
Pour plus d'informations sur Bourton-on-the-Water et les promenades régionales plus larges des Cotswolds, et pour acheter une carte d'itinéraire, visitez le centre d'accueil de Bourton-on-the-Water en personne ou en ligne.
Profitez de pagayer sur Windrush
Si toute cette marche vous semble un peu laborieuse, promenez-vous simplement le long de la rivière, dans le centre-ville. La rivière Windrush n'a que 10 pouces de profondeur et coule doucement sur l'eau de Burton, ce qui en fait un endroit idéal pour pagayer ou laisser les enfants jouer, surtout par une chaude journée d'été.
faire du shopping
Il y a beaucoup de petites boutiques et de magasins indépendants dans le village, faisant de Burton on the Water un endroit idéal pour acheter des articles uniques. Vous pouvez faire le tour de la ville et vous arrêter dans plusieurs magasins en cours de route. Commencez sur Main Street, puis traversez la rivière et continuez sur Victoria Street, puis traversez la rivière pour revenir à Main Street.
La rue principale est bordée de plusieurs charmantes boutiques de cadeaux vendant des objets artisanaux, des bougies, des articles pour la maison et des bijoux. Il y a aussi une boutique de Noël victorienne sur High Street, où vous pouvez acheter toute l'année de belles décorations de Noël peintes à la main.
Si vous aimez les sucreries, n'oubliez pas de vous arrêter chez Sweet Memory ou Little Sweet à Bourton pour des friandises et des friandises vintage à emporter à la maison.
Offrez-vous une glace
La journée touche à sa fin et vous avez fait du chemin, alors c'est le moment de vous faire plaisir ! Il y a deux grands glaciers dans la commune, tous deux situés au bord de la rivière : Crème glacée de la ferme Bourtanicals Marsfield et Glace des Cotswolds.
S'il fait trop froid dehors, remplacez la glace par du thé à la crème ou du café et des gâteaux dans l'un des salons de thé confortables.

Comment se rendre à Burton on the Water
La meilleure façon de se rendre à Burton-on-the-Water dans la région des Cotswolds est en voiture.
- Parking: Il y a deux grands parkings payants dans le village, situés sur Station Road (GL54 2EN) et Richmond Road (GL54 2BN). Les machines des deux parkings n'acceptent que les cartes, mais vous pouvez utiliser l'application PayByPhone sur Rissington Road. Les deux parkings sont situés à quelques minutes à pied du centre-ville principal, mais sont très fréquentés, notamment les jours fériés et les week-ends d'été. Si vous y allez en moto, vous pourrez vous garer gratuitement au parking Rissington Road. Veuillez noter que les camping-cars et caravanes ne peuvent être garés que sur le parking de Station Road et que vous ne pouvez entrer et sortir du village que depuis Station Road.
- Transport en commun: La meilleure façon de se rendre à Bourton-on-the-Water en utilisant les transports en commun est de prendre un bus ou un train jusqu'à Cheltenham Hot Springs, puis de prendre le bus 801 de Cheltenham à Bourton-on-the-Water. Le trajet en bus dure environ 20 minutes. (Veuillez noter que les gares ferroviaire et routière de Cheltenham sont à 20 minutes à pied)
installations locales
Outre les nombreux magasins, salons de thé et cafés de Burton-on-the-Water, vous trouverez ici des informations utiles sur les principales installations du village. Alors, quels équipements pouvez-vous trouver à Burton on the Water ?
Centre d'accueil de Burton on the Water
Le centre d'accueil de Bourton-on-the-Water est un endroit idéal à visiter pour obtenir des cartes locales et des sentiers pédestres, ainsi que des informations sur les attractions locales. Le centre d'accueil est situé sur la rue Victoria, derrière la salle des fêtes de Victoria. Il n'est ouvert qu'à des heures et des jours sélectionnés, en fonction de la période de l'année :
- Entre avril et octobrele centre d'accueil est ouvert du lundi au samedi de 10h00 à 17h00. (En haute saison de mai à septembre, il est également ouvert le dimanche de 10h00 à 14h00).
- Entre novembre et mars Le centre d'accueil est ouvert uniquement du lundi au samedi de 10h00 à 16h00.
dépanneur
Il y a une petite supérette Londis dans la rue principale au centre du village, parfaite pour prendre des collations ou une bouteille d'eau pour la journée. Si vous avez besoin d'une tente de pique-nique plus grande, il y a un supermarché Coop sur Station Road, à côté du parking Station Road et à seulement 6 minutes à pied de la rue principale du centre du village.
toilettes publiques
Il y a des toilettes dans le parking de Rissington, ainsi que Église, à l'autre bout de la rue. Le bain coûte 30p par entrée, que vous pouvez payer en espèces ou avec une carte sans contact.
Quelle est la meilleure période pour voyager à Burton on the Water ?
Burton on the Water est l'un des meilleurs endroits à visiter dans les Cotswolds et est donc populaire toute l'année. Cependant, il est particulièrement fréquenté les week-ends et les vacances d'été. Le stationnement peut être difficile à cette période, et de nombreux cafés et restaurants ont de longs temps d'attente pour le déjeuner.
Le meilleur moment pour visiter Bourton-on-the-Water est en dehors de l’été et pendant la semaine. Bien que les mois d'été les plus chauds attirent le plus de visiteurs, c'est également un endroit idéal à visiter en automne et en hiver, car les villes ont tendance à être moins fréquentées pendant les mois les plus froids. C'est aussi un endroit idéal pour acheter des cadeaux de Noël ! Cependant, si vous souhaitez déjeuner le dimanche à Bourton-on-the-Water, assurez-vous de réserver à l'avance. Les déjeuners du dimanche dans les Cotswolds sont très populaires à tout moment de l'année !









