Chaque culture que vous rencontrerez aura ses propres traditions de Noël, mais en tant qu'expatrié de longue date ici, je pense que le Mexique est un endroit très spécial pour célébrer Noël.
Pour certains, Noël est une fête strictement religieuse. Pour d'autres, leurs racines religieuses ont tendance à passer au second plan à mesure que les sociétés deviennent plus laïques. Même lorsque cela se produit, il est remarquable qu'aucune société ne dise : « Eh bien, je suppose que nous en avons fini avec la fête ! » Il y a des cultures qui ne célèbrent pas officiellement Noël, il y a des gens qui s'amusent avec des arbres et des cadeaux.
Pour une culture métisse complexe comme celle du Mexique, il y a, heureusement pour nous, un peu de tout.
Réaliser! Quelques-unes des nombreuses choses surprenantes auxquelles s'attendre pendant les vacances de Noël au Mexique.
Noël n'est pas un jour, mais une saison qui dure jusqu'au 7 janvier
En fait, c'est techniquement jusqu'au 2 février, mais les écoles reprendront après le 7 janvier, donc autant compter la fin là-bas.
Même si le Mexique n'est pas différent de la plupart des autres pays lorsqu'il s'agit de décorer ses villes pour les vacances d'hiver, il y a bien plus à faire dans les jours qui précèdent Noël que d'acheter des cadeaux et d'emmener vos enfants prendre une photo avec le Père Noël.
À partir de la mi-décembre, vous pourrez être invités à assister aux posadas, aux pastorelas et au repas traditionnel de la Rosca de Reyes le 6 janvier, connu ici sous le nom d'Epifanía et religieusement sous le nom d'Epifanía. Le dernier événement lié à la période de Noël est le 2 février (plus d'informations à ce sujet).
Mais d’abord, les décorations !
Vous êtes sûr de voir de nombreux types de décorations auxquelles vous êtes habitué, du moins si vous vivez en Amérique du Nord, comme des lumières de Noël, des crèches, des arbres décorés et même un Père Noël gonflable au-dessus des gens.
Une chose qui pourrait vous surprendre est le nombre de personnes qui installent leur sapin de Noël à l’extérieur, souvent sur les balcons donnant sur l’avant. Certains endroits au Mexique sont fiers de fabriquer des ornements en verre, et il en existe de nombreux magnifiques peints à la main. Au Mexique, les gens n'ont pas tendance à exagérer avec les cadeaux de Noël, et les cadeaux ne sont généralement pas laissés sous le sapin des jours ou des semaines à l'avance.
Dans le cas des crèches, vous constaterez d'ailleurs que l'enfant Jésus n'est pas là… il n'arrivera que le 24 décembre.
Auberges traditionnelles (et moins traditionnelles)
La réponse courte à la définition d’une posada est qu’il s’agit d’une grande fête de Noël mexicaine. Posada signifie « auberge » en anglais, et les activités au cours de l'une d'elles imitent le voyage de Marie et Joseph enceintes, qui cherchent un logement et sont refoulés à plusieurs reprises.
Ces fêtes peuvent durer d'une journée dans un même lieu, ce qui est la norme dans la plupart des villes urbaines et industrialisées, à plusieurs jours – du 16 au 24 décembre plus précisément – et chaque nuit une nuit différente dans les petites zones rurales et les communautés religieuses. qui culminent dans la maison d'un paroissien important ou dans l'église.
Court ou long, il existe certains éléments sur lesquels vous pouvez compter. La musique d'abord ! Les serviteurs représentant Marie et Joseph et les hôtes de la société représentant les aubergistes se tiennent d'abord de chaque côté de la porte et chantent une chanson traditionnelle dans laquelle les invités demandent un abri, et les aubergistes leur disent que personne ne leur donne de place jusqu'à ce que vous les leur laissiez enfin. dans.
Une fois à l'intérieur, c'est du punch, une boisson chaude traditionnelle sucrée à base de fruits et d'épices qui sera dans votre tasse, des piñatas, et le bonheur général. Que vous participiez à l'un de ces événements ou à plusieurs, vous allez passer un très bon moment !
La Pastorelle
La Pastorela (pastor signifie « Shepherd » en anglais) est une pièce de Noël traditionnelle et amusante qui est souvent jouée dans les écoles et les églises pendant la période de Noël.
La pièce parle de bergers qui suivent l'étoile tout en essayant de voir l'enfant Jésus. Au cours de leur voyage, les démons filous font tout ce qu'ils peuvent pour les distraire de leur chemin. Ma fille était un démon dans la pastorela de son école il y a quelques années, et c'était le rôle de sa vie. C'est censé être absurdement drôle et des rires sont attendus tout au long.
Comme vous pouvez l'imaginer, les bergers battent les démons avec l'aide d'un ange, et ils viennent voir l'Enfant Jésus, lui offrent des cadeaux et chantent.
Réveillon de Noël et Noël
Traditionnellement, la dernière posada est célébrée la veille de Noël avec un repas très tardif et une joie générale. Le jour de Noël est principalement utilisé pour se détendre et manger les restes de la grande fête de la veille, comme certains d'entre nous pourraient penser au réveillon du Nouvel An et au nouvel an.
Bien que le concept du Père Noël se soit imposé au cours des dernières décennies, les cadeaux de Noël ont tendance à être modestes et pas aussi abondants que la plupart des Américains sont habitués. Les enfants peuvent en avoir, mais la plupart sont réservés à l'Epiphanie.
Fête des Rois Mages (épiphanie)
Les Mexicains célèbrent la Fête des Rois Mages avec une Rosca de Reyes le 6 janvier (et probablement pendant plusieurs jours après, selon sa taille !). Les beignets sont en forme de couronne et décorés de fruits confits, une agréable surprise en soi.
Mais ce n'est pas la fin. Caché dans la Rosca se trouve au moins un (et parfois, semble-t-il, un milliard) bébé Jésus en plastique de marque. Lorsqu'une personne reçoit sa pièce, elle doit l'examiner à la recherche d'une de ces petites poupées. Si votre chambre en a un, cela signifie qu'ils doivent préparer des tamales pour tout le monde le 2 février, jour de la Chandeleur, ou si vous êtes aussi doué en cuisine que moi, achetez simplement des tamales pour tout le monde.
Les enfants aiment particulièrement ce jour car c'est le jour où ils reçoivent leurs cadeaux. Les cadeaux proviennent des « Rois Mages » et, à l’instar de la tradition selon laquelle les enfants disent au Père Noël ce qu’ils veulent pour Noël, il est possible que les enfants disent aux Rois Mages ce qu’ils veulent et, bien sûr, se laissent prendre en photo. avec eux.
Des surprises régionales
Comme dans tout pays vaste et diversifié, les traditions varient selon les régions. Dans ma région particulière de Veracruz, une activité très traditionnelle – et toujours très vivante – consiste à chanter La Rama, qui signifie « branche » en anglais.
Et voici comment cela fonctionne : un groupe de personnes décore une grande branche avec des guirlandes et des ornements, puis se dirige vers les maisons et les entreprises. La Rama est une chanson traditionnelle et à la fin, le propriétaire de la maison ou du commerce donnera aux artistes quelques pesos, des bonbons ou des fruits avant de repartir.
Le chant peut être professionnel et inclure des instruments traditionnels, ou il peut s'agir de trois enfants avec une maraca faite maison. Quoi qu’il en soit, c’est fait pour être apprécié !
Si vous avez déjà passé Noël au Mexique et souhaitez partager votre expérience, nous serions ravis d'en entendre parler dans les commentaires sous cet article.
En attendant, joyeuses fêtes à tous au Mexique.
