Le temple Ginkaku-ji, également connu sous le nom de Pavillon d’argent, n’est pas exactement en argent, mais quand il s’agit d’histoire, de culture, de beauté et de jardins incroyables, il a tout pour plaire ! Poursuivez votre lecture pour découvrir pourquoi vous souhaitez trouver le temps de visiter ce bel endroit lors de votre prochaine visite à Kyoto.
Exploration du pavillon d’argent et de ses environs.
Le temple Ginkaku-ji est situé dans le quartier nord-est de Higashiyama à Kyoto, au pied de l’extrémité nord du chemin du philosophe.
La vidéo ci-dessous donne un aperçu du temple, de ses jardins et de ses environs.
Comment se rendre au Ginkaku-ji depuis la gare de Kyoto
Lors de notre première visite ici, nous étions à l’hôtel Granvia de la gare de Kyoto et lors des visites suivantes, nous étions soit près de la gare, soit au centre de Kyoto, soit dans la zone sud de Higashiyama. Ces instructions vous aideront dans chacun de ces domaines.
La gare de Kyoto se trouve à environ 7,5 km à pied du Temple du Pavillon d’Argent, nous avons donc pris le bus depuis la gare, qui se trouve juste devant la gare, jusqu’à l’arrêt de bus Ginkaku-ji Mae, qui est plus proche du temple. Sur le chemin du retour, nous sommes retournés au centre de Kyoto par le chemin des philosophes et avons repris le métro jusqu’à la gare le même jour.
Nous utilisons rarement les taxis au Japon, sauf si nous avons affaire à des bagages, et même si les bus ne sont pas mon moyen de transport local préféré, ils sont assez faciles à utiliser et le métro n’est pas une option pratique pour se rendre à certains des meilleurs choix de Kyoto comme le Ginkaku-ji.
Nous sommes montés à bord du bus Raku 100, l’un des bus touristiques ronds de Kyoto. L’avantage de se les procurer une ou deux fois au début de votre voyage est qu’ils s’adressent aux visiteurs de la ville et que les indications sont en anglais afin que vous puissiez vous y rendre rapidement. Ayez une idée de votre chemin. L’arrêt Raku 100 à la gare est D1, l’arrêt le plus proche de la billetterie.
Les bus locaux 3 ou 5 vous y emmèneront également, mais ils s’arrêtent à l’arrêt de bus Ginkakuji-michi, qui est un peu plus éloigné mais très proche et facile à trouver.
Le bus Raku 100 met environ 40 minutes depuis la gare et jusqu’à 10 minutes de plus pour les lignes de bus locales. Ce n’est pas un voyage rapide pour la distance relativement courte, mais cela ne coûte qu’un Y230 plat pour aller n’importe où le long de l’itinéraire.
Techniquement, vous pourriez le faire plus rapidement en prenant le métro qu’un bus local, mais les connexions supplémentaires et le trajet d’une station de métro au bon arrêt de bus pour une connexion optimale sont peu probables, donc cela peut coûter plus cher, prendre plus de temps et cela ne fonctionnera pas vraiment. être plus pratique.
Depuis l’arrêt de bus, suivez la rue habituelle avec des magasins et des stands de nourriture au début du Philosophenweg et conduisez jusqu’au temple. Si vous êtes amateur de street food, vous aurez peut-être envie de prendre une collation et, comme nous, de vous asseoir sous les sakura pour manger avant de continuer vers le temple. Le Japon n’est pas aussi adepte de la cuisine de rue que le reste de l’Asie, mais ce qu’ils y préparent est généralement très savoureux.
L’histoire du Ginkaku-ji
Le Ginkaku-ji a été construit en 1482 par le shogun Ashikaga Yoshimasa pour en faire sa maison rurale. Il a été calqué sur la villa Kinkaku-ju (le Pavillon d’Or) de son grand-père, au pied des montagnes au nord de Kyoto. Ce n’est qu’après la mort d’Ashikaga en 1490 que le Ginkaku-ji fut transformé en temple bouddhiste zen conformément à son dernier souhait.
On ne se souvient pas d’Ashikaga Yoshimasa comme d’un grand shogun et dirigeant ; En fait, son gouvernement est généralement décrit dans la littérature comme faible et a contribué à une période de grands troubles dans l’histoire du Japon.
Cependant, il était un grand amateur d’art et son don au Japon est probablement plus apprécié aujourd’hui qu’à l’époque. La culture Higashiyama, cultivée par le temple après sa mort, n’était pas seulement celle de l’aristocratie de la ville. C’était une époque où de nombreux arts que nous associons au Japon étaient développés et raffinés, la cérémonie du thé, le théâtre Nô, l’arrangement floral ikebana, la conception et l’architecture de jardins exquis.
Lorsque vous arrivez au temple, vous entrerez par une modeste porte traditionnelle en bois, puis suivrez un chemin bordé de chaque côté d’une haute haie qui semble plus européenne que japonaise. Le quartier est presque comme un nettoyant pour le palais, alors lorsque vous quittez le Heckenweg, deux formes d’art japonaises uniques se démarquent avec force, le pavillon d’argent et l’extraordinaire attention portée aux détails dans les jardins de sable spacieux et parfaitement entretenus.
Deux bâtiments du complexe actuel du Ginkaku-ji remontent à la construction originale. Le premier est le pavillon d’argent lui-même connu sous le nom de Kannondon ou Kannon Hall. Ses deux niveaux suivent deux styles architecturaux différents comme le Pavillon d’Or et à l’intérieur se trouve une statue de Kannon, la déesse de la miséricorde.
Malgré son nom, le pavillon d’argent n’a jamais été argenté, et n’a peut-être jamais été prévu, le nom est apparu beaucoup plus tard et visait à le distinguer et à l’aligner sur le Kinkaku-ji.
Bien que le Pavillon d’Or soit unique et accrocheur, le bois vieilli du Ginkaku-ji est nettement plus conforme à l’esthétique simple et classique dont la culture Higashiyama est devenue synonyme. Le pavillon d’argent incarne le concept japonais de Wabi – Sabi ; la beauté de la nature éphémère et en constante évolution de toutes choses.
Le deuxième bâtiment original est le Togudo, que vous pouvez voir ici à droite sur cette photo ci-dessous. Il s’agit d’un bâtiment plus petit et contient une salle de travail mesurant 4,5 tatamis, ce qui correspond à une mesure japonaise traditionnelle d’environ 4 mètres carrés. Il s’agit de l’un des plus anciens exemples d’architecture Shoin encore existants et il est aujourd’hui principalement utilisé pour les salles de tatamis.
Les jardins et les vues à flanc de colline sur le complexe sont magnifiques, mais ce sont les jardins de sable qui ont le plus attiré mon attention. Le jardin de sable s’appelle Ginshadan qui signifie la mer de sable argenté, il est très bien entretenu et met vraiment en valeur les bâtiments, le lac et les jardins.
Au fil des années, j’ai entendu certaines personnes dire que le « pavillon d’argent » était décevant car il n’était pas réellement fait d’argent, mais personnellement, c’était un jardin et un temple que j’ai vraiment apprécié à Kyoto. Cela peut paraître inattendu si vous visitez pour la première fois le Pavillon d’Or au nord de Kyoto et que vous en attendez davantage, mais son contraste est en réalité incroyablement beau.
Regardez le pavillon d’argent d’en haut
En passant devant le Pavillon d’Argent lui-même, les jardins de gravier ciselé et les jardins de la villa, vous arriverez à un chemin bordé de mousse qui monte la pente.
Attention à ne pas glisser car les pierres peuvent être un peu glissantes lorsqu’elles sont mouillées, mais vous n’êtes pas très haut et la vue après une si courte montée est incroyable sur le temple lui-même mais aussi au-delà de la ville de Kyoto.
Autres lieux d’intérêt près de : Ginkaku-ji
C’était notre point de départ pour la journée et comme nous sommes arrivés tôt, nous avons devancé la foule et avons pu profiter des jardins à notre guise. De là, nous sommes retournés vers le sud le long du Chemin du Philosophe, admirant la beauté des fleurs de sakura et explorant les boutiques et les temples tout au long du chemin. De nombreux autres joyaux sont à découvrir le long de ce chemin, notamment le temple Eikando, Honen-in, Nanzen-ji et, un peu plus loin, le sanctuaire Heian.
Si vous êtes allé au Ginkaku-ji à Kyoto, partagez votre expérience et vos réflexions à ce sujet dans les commentaires ci-dessous..
Publié initialement : 6 avril 2016, 18h00
